「當代中文③」第２課 文法１〜３
台湾には夜市が至るところにある
「當代中文③」 第２課「對話」
https://changgang.hatenablog.com/entry/2020/11/07/154722
文法【１】 一般來說
一般的に言って
①一般來說，個性活潑、外語能力好的學生很適合念國際關係系。
②在台灣，一般來說，退換商品的時候都得帶發票。
③一般來說，有牌子的商品比較貴，但是品質也比較好。
④一般來說，菜的味道不要太鹹比較健康。
⑤跟南部比起來，一般來說，台北市區大樓比較多，馬路也比較寬。
練習問題
①A：泰國菜跟法國菜的味道一樣嗎？
B：不一樣。一般來說，______________。
②A：夏天去墾丁旅行一定得先訂房間嗎？
B：__________________________________。
③A：我最近在找房子，準備搬家。沒想到捷運站附近的房子都這麼貴，我真的租不起。
B：__________________________________。
④A：週年慶的時候，商店都打幾折？
B：不一定。不過_____________________。
⑤A：為什麼父母都希望孩子念熱門科系呢？孩子不一定有興趣啊。
B：__________________________________。
文法【２】 弄
具体的な動詞の代用
1. 弄 + 目的語
(1) 你坐一下，我去弄飯。等一下就可以吃了。
(2)你別一直弄我的衣服。
2. 弄＋結果の補完 (Vs or Vp)
(1) 是誰把我的玻璃瓶弄破的？
(2) 雨好大，把我的衣服弄濕了。
(3) 這一課的語法好難，我看了半天還是弄不清楚。
練習問題
（弄錯、弄好、弄乾淨、弄糊塗）
①她跟她妹妹很像，所以朋友常常______。
②桌子上好多垃圾，你快______。不管你用什麼方法。
③你要的資料我差不多______了。你十分鐘以後就可以過來拿了。
④對不起，是我______了。偷走我手機的人不是你。
⑤他的話把我______了。我聽了半天，還是不懂他的意思。
文法【３】 再說
さらに、その上
①還是刷卡吧。我沒帶那麼多現金。再說，刷卡還可以再打九五折。
②電信公司的中文合約那麼長。再說，安德思是外國人。怎麼可能看得懂？
③我女朋友一定會生我的氣的。這是我掉的第三支手機了。再說，手機是她送給我的生日禮物。
④我準備的材料夠包一百多個餃子。再說，我還做了好幾道菜。大家一定都能吃飽。
⑤你應該趁學校放假到南部海邊看看。再說，你還沒玩過水上摩托車。值得去試一試。
練習問題
①她習慣大城市熱鬧的氣氛。再說，______，所以一點也不想搬到鄉下住。
②今天的餃子是我最喜歡的豬肉餡兒。再說，______，我就把他煮的水餃都吃光了。
③今天晚上我真的不能跟你們出去玩。我得準備明天的口頭報告，再說，______。
④我覺得她轉到國際關係系是一個很好的決定。她對會計一點興趣都沒有。再說，______。
⑤我認為買東西應該要買有牌子的。有牌子的東西，一般來說，品質比較好。再說，______。
文法練習の解答例（２年前に書いたブログ）
https://changgang.hatenablog.com/entry/2020/11/13/164519
第２課文法１〜３を使った作文練習
一般來說，大部分的日本人都喜歡去台灣旅行。台灣雖小，但風景優美，人情味佳，再說食物又便宜又好吃，你只要去台灣一次就會成為台灣迷。
我特別喜歡逛夜市，每個夜市都有特色，你去夜市的時候，可能會不小心吃得太多而弄壞肚子，所以要注意。
日本人は台湾旅行が好きだ。台湾は小さな国だが、景色がきれいで人情味を感じる。それに食べ物は安くて美味しい。台湾に一度行けば、きっとハマってしまうだろう。
特に夜市は楽しい。ついつい食べ過ぎてしまうので注意が必要だ。
インデックス
https://changgang.hatenablog.com/entry/2021/12/05/192230
